Termini e condizioni
Termini e condizioni
Il proprietario del sito web https://www.nifportugal.com è NIF PORTUGAL LTD (la società ha sede in 85 Great Portland Street First Floor, Londra, Inghilterra, W1W 7LT, numero di società 13352714). Accettando i Termini e le Condizioni, il presente "Accordo" viene stipulato tra l'utente del sito web, di seguito denominato "Cliente", e il proprietario del sito web, di seguito denominato "Fornitore del servizio". Il Cliente e il Fornitore del servizio sono anche indicati singolarmente come "Parte" e collettivamente come "Parti".
Chiunque si registri e richieda uno dei servizi offerti su https://www.nifportugal.com/ tramite il sito web o l'applicazione NIFPortugal.com deve essere considerato a conoscenza delle condizioni generali di utilizzo e trattamento dei dati. personali e pertanto le accetta.
1. DEFINIZIONI
Nel presente Contratto, i seguenti termini avranno il significato indicato:
"Sito web" - è il sito web accessibile attraverso il seguente link: https://www.nifportugal.com/
Per "Contratto" si intende il presente Contratto per i servizi e la consulenza
Per "data di inizio" si intende il giorno dell'accettazione del presente Contratto.
Per "Società" si intende la società che il Cliente costituirà in Portogallo.
Piattaforma - indica il sito web su cui è disponibile il Servizio. È di proprietà, controllata, gestita, mantenuta e/o ospitata da https://www.nifportugal.com/.
2. OBBLIGHI DEL FORNITORE DI SERVIZI
2.1. Il fornitore di servizi fornirà i servizi (i "Servizi") come definiti e descritti nel paragrafo 4.
2.2. Il Fornitore di servizi si impegna a mantenere una comunicazione regolare con il cliente per tutta la durata del Contratto.
3. OBBLIGHI DEL CLIENTE
3.1. Il cliente si impegna a disporre tempestivamente di tutti i documenti, i contributi e le informazioni richieste dal fornitore di servizi per svolgere il lavoro di fornitura dei servizi.
4. SERVIZI E CONDIZIONI
4.1. NIF
Con la presente il Cliente designa il Prestatore di servizi a rappresentare i suoi interessi e quelli dei suoi familiari e a intraprendere le azioni necessarie per conto del Cliente nella richiesta di acquisizione di un numero NIF (Número de Identificação Fiscal) non residente. L'ambito di lavoro è il seguente:
Richiedere e ottenere un numero NIF portoghese per non residenti dall'Autorità fiscale e doganale (Autoridade Tributária e Aduaneira").
Tariffe: Il nostro servizio NIF viene offerto a una tariffa iniziale di 99 euro, che comprende la domanda e la registrazione necessarie per ottenere il vostro Numero di Identificazione Fiscale in Portogallo e la rappresentanza fiscale per un periodo di un mese. Sono inoltre disponibili diverse opzioni aggiuntive per personalizzare la richiesta: una procedura rapida a 50 euro, che garantisce una consegna in 7 giorni, un'opzione express a 100 euro, con la promessa di ricevere il NIF in sole 48 ore, e l'opzione VIP a 200 euro per ricevere il NIF in 24 ore. Per coloro che desiderano attivare e ricevere gli identificatori che consentono l'accesso al sito fiscale portoghese, offriamo questo servizio a un costo aggiuntivo di 19 euro.
Tempi di consegna: Se non riusciamo a rispettare un impegno, la differenza con il livello inferiore sarà rimborsata.
Rinnovo della rappresentanza fiscale: Per le richieste a distanza, le autorità portoghesi devono verificare l'identità del richiedente e la legittimità della richiesta, richiedendo la nomina di un rappresentante fiscale. In Portogallo, solo alcuni professionisti possono certificare la vostra identità e la legittimità della vostra necessità di un NIF: avvocati, notai e commercialisti. Nel nostro caso, il nostro avvocato con sede in Portogallo agisce come rappresentante fiscale. Essi certificano che siete una persona reale e che avete veramente bisogno di un NIF. Questa rappresentanza fiscale è obbligatoria per le richieste di NIF a distanza ed è inclusa nel pagamento iniziale per un periodo di un mese. Dopo questo periodo, la rappresentanza fiscale viene addebitata a 10 euro al mese fino a quando non la si disdice. La rappresentanza fiscale è inclusa nel pagamento iniziale e viene rinnovata per 10 euro al mese, senza impegno. Per interrompere la rappresentanza fiscale, è necessario rimuoverla nell'area personale del sito web della Finanças (gratuita e online). Non c'è alcun impegno a lungo termine. Avete la possibilità di cancellarvi in qualsiasi momento, avendo così il controllo del vostro servizio senza la preoccupazione di essere vincolati a un lungo contratto.
Documenti: Il Cliente deve fornire tutti i documenti richiesti, come un documento d'identità o una prova di indirizzo in caratteri latini. Non offriamo servizi di traduzione. Se i documenti vengono ricevuti al di fuori dell'orario di lavoro, saranno considerati ricevuti il giorno lavorativo successivo. Ad esempio, se i documenti vengono inviati alle 20:00 di venerdì, saranno considerati ricevuti il lunedì mattina.
Cancellazione: La cancellazione richiesta prima dell'invio della procura dà diritto al rimborso totale. Una volta che la procura è stata inviata al richiedente NIF, una commissione di 49 euro sarà dedotta dall'importo rimborsato. Una volta che il nostro avvocato avrà ricevuto la procura firmata e l'avrà presentata alle autorità fiscali portoghesi, non verrà emesso alcun rimborso.
Forza maggiore: Lisbob non può essere ritenuta responsabile per i ritardi causati da eventi al di fuori del suo controllo, come scioperi, guasti informatici nei servizi pubblici o qualsiasi altro evento di forza maggiore che impedisca il rispetto delle tempistiche annunciate.
4.2. L'Utente riconosce e accetta che se getmynif.com contatta l'ufficio o l'autorità fiscale competente e scopre che un NIF o un numero di identificazione fiscale equivalente è già stato assegnato all'Utente, qualsiasi tariffa di servizio pagata dall'Utente a getmynif.com relativa alla richiesta o all'assistenza per ottenere un NIF sarà considerata non rimborsabile.
È possibile cancellare senza costi se la richiesta di cancellazione viene effettuata entro 24 ore dalla richiesta. Oltre tale termine, verrà trattenuta una tassa di 65 euro sull'importo del rimborso.
4.3. Servizio espresso: il servizio espresso consente di ricevere rapidamente la NIF. Ci impegniamo ad ottenere la vostra NIF entro un massimo di 48 ore (esclusi i fine settimana e i giorni festivi) dal ricevimento della vostra procura.
Se non riusciamo a rispettare questo impegno, la differenza sarà rimborsata.
5. DURATA, TARIFFE E CONDIZIONI DI PAGAMENTO
5.1. Durata del contratto: dalla data di inizio fino alla cancellazione con preavviso al cliente, inviando una comunicazione ufficiale alla società via e-mail 1 mese prima della risoluzione del presente contratto. Tutti gli obblighi delle Parti, compresi gli obblighi di pagamento dei Servizi, che sono già stati forniti fino alla data di risoluzione del Contratto, devono essere adempiuti nella loro interezza.
5.2. Corrispettivo per i Servizi: Come corrispettivo per l'esecuzione dei Servizi, il Cliente pagherà al Fornitore di Servizi i corrispettivi (i "Corrispettivi"), oltre a eventuali tasse e imposte applicabili.
6. DICHIARAZIONI E GARANZIE
Ciascuna parte dichiara e garantisce che alla data di entrata in vigore:
Ha tutti i poteri e l'autorità necessari per stipulare il presente Accordo e per adempiere ai suoi obblighi, e l'esecuzione e la consegna del presente Accordo e il completamento delle transazioni contemplate dal presente Accordo sono stati debitamente autorizzati da tutte le azioni necessarie da parte sua;
Il presente Accordo costituisce un'obbligazione legale, valida e vincolante di questa Parte, applicabile nei suoi confronti in relazione ai suoi termini;
La fornitura di servizi da parte della Seconda Parte avverrà in piena indipendenza funzionale e gerarchica dalla Prima Parte.
Il Fornitore di servizi si atterrà a tutte le leggi, le norme e i regolamenti applicabili alla fornitura dei Servizi e il Cliente si atterrà a tutte le leggi, le norme e i regolamenti applicabili alla ricezione dei Servizi.
7. CONFORMITÀ ALLE LEGGI
Le Parti si impegnano a rispettare tutte le leggi, i regolamenti e gli altri requisiti governativi applicabili nell'adempimento dei loro obblighi ai sensi del Contratto.
8. RISERVATEZZA
8.1. Il cliente e il fornitore di servizi si impegnano a non divulgare a terzi informazioni relative a costi, spese, modi di fare affari o tecniche, o qualsiasi altra informazione o documento ricevuto dalla controparte identificato per iscritto come confidenziale. o come proprietà proprietaria, o comunque ricevuto in circostanze in cui il destinatario potrebbe ragionevolmente intendere tali informazioni come confidenziali, ad eccezione di persone, avvocati, dipendenti, revisori dei conti, consulenti, agenti, subappaltatori o altre persone con cui hanno un rapporto o un accordo confidenziale (collettivamente, i "Rappresentanti").
8.2. Il cliente e il fornitore di servizi saranno ciascuno responsabile di qualsiasi violazione delle disposizioni della presente sezione da parte di uno dei rispettivi rappresentanti. Fatto salvo quanto sopra, in nessun caso le informazioni o i documenti riservati possono essere divulgati a terzi, affiliati o persone che siano o possano essere concorrenti dell'altra parte. Durante la durata del presente Accordo e per un periodo di due (2) anni dopo la scadenza o la risoluzione anticipata del presente Accordo, ciascuna Parte adotterà tutte le misure precauzionali ragionevoli per evitare la divulgazione di tali informazioni riservate o proprietarie a terzi.
9. FORZA MAGGIORE
9.1. Le Parti sono esonerate da qualsiasi responsabilità per il mancato o ritardato adempimento delle obbligazioni derivanti dal presente documento, qualora tale mancato o ritardato adempimento risulti o sia causato, direttamente o indirettamente, da circostanze al di fuori del ragionevole controllo delle Parti (ivi inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, cause di forza maggiore, terremoti, vulcani, eruzioni, incendi, inondazioni, guerre, disordini civili o militari, sabotaggio, terrorismo, epidemie, sommosse, interruzioni, perdite o malfunzionamenti dei servizi pubblici, dei computer (hardware o software) o dei servizi di comunicazione, incidenti, controversie di lavoro, atti di qualsiasi autorità civile o militare o azioni governative) a condizione, tuttavia, che le Parti facciano del loro meglio per riprendere le prestazioni non appena ragionevolmente possibile.
9.2. Nel caso in cui si verifichino tali circostanze, la Parte ne darà comunicazione all'altra Parte entro 10 giorni.
9.3. Se le circostanze di forza maggiore persistono per più di 60 giorni, ciascuna Parte ha il diritto di risolvere unilateralmente il Contratto.
10. CONTROVERSIE CONTRATTUALI E LEGGE APPLICABILE
10.1. Tutte le controversie relative alla conclusione, all'interpretazione, all'esecuzione e alla risoluzione saranno risolte dalle Parti mediante trattative.
10.2. Il presente Contratto è disciplinato esclusivamente dalle leggi del Regno Unito.
10.3. In caso di controversie non risolte tramite la procedura di reclamo, nonché in caso di mancata risposta al reclamo entro il periodo di tempo specificato nel presente Contratto, qualsiasi disputa, controversia o reclamo derivante da o in relazione al presente Contratto viene risolto dalla Commercial Arbitration Court di Londra.
11. DISPOSIZIONI FINALI
11.1. Utilizzando la Piattaforma, il Cliente accetta le Condizioni d'uso.
11.2. Il proprietario del sito web si riserva il diritto di ricorrere a terzi per fornire al cliente i servizi descritti nelle condizioni d'uso.
11.3. NIF PORTUGAL (il proprietario del sito web) si riserva il diritto di modificare in tutto o in parte i Termini di servizio in qualsiasi momento. Tali modifiche saranno comunicate al Cliente tramite e-mail o notifica sul Sito web.